本年も大変お世話になりました。
いよいよ大晦日。皆様いかがお過ごしですか?何だか一年があっという間ですね。でも振り返ってみれば、あんな事やこんな事で確かに一年必要だったと感じる事柄ばかり。Agingは、まさかまた新たな地で大晦日を迎えるとは、昨年の今頃… 続きを読む »本年も大変お世話になりました。
いよいよ大晦日。皆様いかがお過ごしですか?何だか一年があっという間ですね。でも振り返ってみれば、あんな事やこんな事で確かに一年必要だったと感じる事柄ばかり。Agingは、まさかまた新たな地で大晦日を迎えるとは、昨年の今頃… 続きを読む »本年も大変お世話になりました。
この12月は会社移転や展示会などが続いて、ずっと根を動かすような日々の中、力不足でなかなか地に足を着けられずに、至らない点も多かったと実感しております。そんな中、色々と温かいお言葉をかけてくださったり、展示会で楽しいひと… 続きを読む »デュ・カリテ CUBEミニ完売御礼
年の瀬は慌ただしいけれど、活気があるのは大歓迎である。とはいえ、新オフィスは、まだまだ段ボールが片付いておらず、粗方綺麗になったかと思うと、今度は隅々から本格的に綺麗にしようと、ものを取り出して元の木阿弥。片付けている私… 続きを読む »あちこち回る
クリスマスに向けて、Aging特製中西圭三さんオリジナルカードケースを制作。バッグINバッグに引き続いて、第二弾のコラボレーションとなりました。一点一点色合いや革質の違うケースをアトリエで一気に制作しましたが、ずらりと並… 続きを読む »Aging×Keizo Nakanishi レザーカードケース
いつもAgingストアをご利用くださり誠にありがとうございます。年末年始に向けまして、現在の制作や発送状況をお知らせいたします。 ◆Xmas BUY Agingにて特別オーダーいただいたお客様へ 展示会へお越し下さいまし… 続きを読む »ご注文いただいた商品のお届けについて
おはようございます。昨日で仕事納めの方も多かったようですね。Agingストアは年内ギリギリまで営業いたしますが、年末年始はご不在の方も多いと思いますので、商品のお届け日は、12月31日~1月3日は控えさせていただきます。… 続きを読む »【ご質問】バッグINバッグのポケット