旅する革小物展@苫小牧

旅する革小物展が苫小牧の四季物語様でいよいよスタートいたしました。
10670162_586380978152049_8397495072195562714_n
デュ・カリテの1点物を中心に革小物を多数ご用意いたしておりますので、ぜひお近くのお客様はご覧になってくださいませ!

シープレッド×牛革レッドの組み合わせもありますが、すごく可愛いカラー!
実物をお手に取ってみてください。

10649817_586177384839075_1078579171201107277_n

■食器とギフト四季物語(株式会社千鳥屋板谷商店)
〒053-0022 苫小牧市表町3-2-1 CIビル
TEL:0144-34-5161
*苫小牧駅ほど近く(グランドホテルニュー王子の向かい)

さいたまの展示会が終了いたしました

2月にから2週に渡って開催しました埼玉のくりんくらん様での展示会が無事に終了いたしました。お越し下さったお客様、本当にありがとうございました。

私もほんの少しでしたがお店に伺えましたので、雰囲気を感じることができましたが、デュ・カリテはほぼ完売といった具合でしたので、とても嬉しく思っております。

また再びAgingの製品をお届けできますことを楽しみにしております。

くるくるメニュー:ゴムの改変について。

Instagramからの投稿☺
くるくる巻く革のメニューブック。お客様のお声を元にゴムを改変いたしました。このゴムの中には何コールかゴムが連なっていますが、これを6コールから8コールに増やし、ゴム断裂の原因につながる繋ぎ目を最初からゴムメーカーでリング加工して無くしました。過去にくるくるメニューをお買い上げくださったお店には、お便りを兼ねまして、このゴムをアフターフォローとしてお送りして参ります。#leather #aginglabo #aginginc #aging #favorpoco #restaurant #menu #menubook #革 #メニューブック

くるくる巻く革のメニューブック。お客様のお声を元にゴムを改変いたしました。このゴムの中には何コールかゴムが連なっていますが、これを6コールから8コールに増やし、ゴム断裂の原因につながる繋ぎ目を、最初からゴムメーカーでリング加工して無くしました。また、ゴムを長くして、先端のレザーアクセサリーにパチンと引っ掛ける仕様に変更することで、くるくる巻きやすくなりました。

過去にくるくるメニューをお買い上げくださったお店には、お便りを兼ねまして、このゴムをアフターフォローとしてお送りして参りますのでお試しください。
#leather #aginglabo #aginginc #aging #favorpoco #restaurant #menu #menubook #革 #メニューブック

What the visitor first touch is the menu book. How about the leather menu book with sense of fun and luxury in your restaurant and shop?

14583475_1871713243107507_8273942552269291520_n
ゴムはこのような感じで通します。色々な方法があるので、お好みでどうぞ。

ゴムを長めに変更してあります。
ひとくくりさせたらボディにベルトのように巻いて、最後にレザーアクセサリーに引っ掛けます。

 

 

 

完成!

羊の革でつくるバッグ

Instagramからの投稿☺
あんなにあった羊の革は、かなり減ってしまった。牛革と組み合わせて、3月までにバッグを数十個作れるかどうかというところ。職人に早めに任せて、新しい動きに私は移りたいと思います。#leather #favorpoco #aging #aginginc #bag

あんなにあった羊の革は、かなり減ってしまいました。牛革と組み合わせて、デュカリテとペンデュラムになります。職人に早めに任せて、新しい動きに私は移りたいと思いますが、ペンデュラムの方は特殊なつくりをしているために、アトリエで限定生産しています。革が限られてきましたので、先に裁断することを避け、無駄なく多くのお客様にお好みのバッグがお届けできるよう、少しの間は受注生産に切り替えておりますので、お好みのカラーをまずはご相談ください。#leather #favorpoco #aging #aginginc #bag

旅する革小物展@くりんくらん(東大宮)

Instagramからの投稿☺
初日の金曜日、閉店前に立ち寄ったらお客様ともお会いする事ができました。ペンデュラムもいろいろと増やしておきましたので、引き続きどうぞご覧くださいね。
#pendulum #favorpoco #aging #leather #leatherbag #bag #exhibition #エイジング #旅する革小物展 #東大宮 #くりんくらん

コネクトホルダーが毎日動いているようです。ハラコもあるので実物をご覧くださいませ。

maiin1

◆くりんくらん
埼玉県さいたま市見沼区東大宮4丁目61−16
048-782-9525

#pendulum #favorpoco #aging #leather #leatherbag #bag #exhibition #エイジング #旅する革小物展 #東大宮 #くりんくらん

 

旅する革小物展 東大宮「くりんくらん」にて2月10日から

Instagramからの投稿☺
東大宮のショップ「くりんくらん」にて2月10日から展示会をいたします。デュ・カリテの他にアニマルポーチのリクエストを頂いておりますので只今準備中です。パンダもご用意しますね!
http://aging.co.jp/megumemo #favorpoco #aging #leather #leatherbag
東大宮のショップ「くりんくらん」にて2月10日から展示会をいたします。デュ・カリテの他にアニマルポーチのリクエストを頂いておりますので準備中。追伸:日々の徒然はblogで書いてます。http://aging.co.jp/megumemo #favorpoco #aging #leather #leatherbag

手刺繍イニシャルハンカチ 価格変更のお知らせ

いつもAging製品をご愛顧くださり誠にありがとうございます。
件名のとおり、本日は手刺繍イニシャルハンカチの価格変更についてご案内させていただきます。来る2月10日より、1300円→1500円へ変更いたします。(麻混に関しましては在庫限りのため価格据え置き)

14712047_1354989697852357_4839093086367776768_n

2011年にデザインし生産をはじめた手刺繍イニシャルハンカチですが、生産当初は1ドル78円という時期でした。現在は1ドル113円まで進み、毎年人件費自体も上がっております。ギフトとしてもご利用いただくことが多い商品ですので、お手になさりやすい価格を目指して精一杯の努力をしてまいりましたが、今回値上げさせていただくことになりました。

これからもお喜びいただける製品づくりに努めてまいりますので、皆さま今後ともどうぞよろしくお願い致します。