いつもAgingストアをご利用くださり、誠にありがとうございます。
タイトルのとおり、来る2月29日（土）～3月1日（日）の2日間、Agingストアの発送業務をお休みさせていただきます。（決算期につき、棚卸を行います。）

通常は、ご注文いただいた当日や翌日に商品を出荷することが多いのですが、この期間にかかる場合、発送が3月2日以降になります。ご迷惑をおかけして恐縮ですが、何卒ご了承の程よろしくお願いいたします。

【発送お休み期間】
2月29日（土）～3月1日（日）までの2日間

いつもアクセスくださりありがとうございます。
午後16時に電話回線が復旧いたしました。
ご迷惑をおかけして申し訳ございませんでした。

なお、本日、メールをお送りいただいたのに、こちらに到着していないという事が4件発生しております。お客様側では「送信済み」となっていて、弊社では「受信できていない」という状況のため、弊社で気づくことができず、誠に心苦しい限りです。

電話工事の影響かもしれませんが、一部のメールだけが到着していない関係で、只今、確認調査しているところでございます。

本日は、朝からお問い合わせも大変多く、メールも順番にご返答差し上げておりますが、ようやく18時30分の段階で、本日13時までにお問い合わせくださったお客様へのご返信・ご連絡が終わったところでございます。

それ以前にお問い合わせくださっているお客様は、お電話の方は復旧しておりますので、もしよろしければお気軽にご連絡くださいませ。本日は、夜21時まで電話対応いたします。

お手数をおかけして恐れ入りますが、どうぞよろしくお願いいたします。

TEL　03-6425-6600
MAIL　store@aging.co.jp

いつもアクセスしてくださり、ありがとうございます。ただいま、電話回線の故障が生じております。ご迷惑をおかけして誠に恐れ入りますが、工事完了までは、不安定・不応答の状態になってしまうことがございますので、できましたらメールでお問い合わせください。担当者携帯から折り返しお電話も可能です。よろしくお願いいたします。

昨年のAgingは、ここ数年取り組んでまいりました革のメニューブックを海外へも送り出すこととなり、Agingストアの方も大幅にリニューアル。エキナカでのポップアップ「Aging」は、いよいよ３年目となりましたので、深化や方向づけが必要な時期になってきたと感じております。

本年は会社も16年目。歩みを進めながら、良いものをお届けできるよう努めてまいりたいと思いますので、また一年、どうぞよろしくお願い致します。