会社設立15周年を迎えました。キャンペーンのお知らせ

本日3月25日は、Aging(有限会社エイジング)は、会社設立15周年を迎えました。これまでたくさんのお客様や関わってくださる皆様のお陰で、この日を迎えることができました。

日頃のご愛顧に感謝を込めて、Agingストアでは、本日より1か月間、キャンペーンを開催いたします。ぜひこの機会にご利用くださいませ。

【Aging会社設立15周年記念キャンペーン】
期間:3月25日(水)~4月25日(土)まで
内容:10000円(税抜)以上お買い上げで送料無料+ お花のチャームプレゼント!

【ごあいさつ】
本日3月25日、Aging(有限会社エイジング)は会社設立15周年を迎えました。
これもひとえに、お客様や関わってくださる皆様のおかげと感謝の気持ちでいっぱいです。

いまはCOVID-19の影響が拡がり、世界中が大変な時期を迎えていますが、少しでも力を合わせて乗り切ってまいりましょう。Agingも、できる限り毎日を大切に過ごし、革製品の仕事を通して「こんなものが欲しい」「あってよかった」をお届けできるよう精一杯取り組んでまいりたいと考えています。今後共どうぞよろしくお願いいたします。

有限会社エイジング
代表取締役 内藤めぐみ

海のような青

なかなか革が入荷しない為、貴重な上に、かなりタイトなスケジュールです。無駄が許されないため、裁断所に銀ペンと型紙をたくさん持ってやってきました。2000ds位かな。昼間は見やすいです。あとは裁断職人と相談してお任せしてきました。

お知らせ(マスクの取り扱いについて)

※お知らせ(3月24日11:48)
ただいま進行しているマスクの輸入ですが、現在の世界状況および、日本での供給の偏り、そういったこととAgingの役割を考慮しました結果、Agingストアでは、マスクを取扱製品として表示する事をしない(販売しない)と決定しました。

具体的には、ベトナムでの生産と調達、輸入を行い、それを広く届けることができる企業様(販売元)へ届けることに徹します。それが結果として、皆様の安全と安心につながるよう、バトンを精一杯まわします。


現在、人々の生活を支えるために、懸命に働いている方々が沢山いらっしゃることがニュースから伝わってまいります。
昨日、海外の動画でも、人々の健康のために48時間勤務を終えた看護師が、スーパーマーケットへ行ったら、何も食べ物が売っていないと泣いて、買い占めをしないでと訴えていましたが、現在、一番困っている人に、より多く、より早く、正確にお届けすることに注力させていただくことに徹したいと思います。
それはきっと、必要な皆様に届く、一番の近道だと考えます。
そして、引き続き、革製品のデザイン企画や販売を通して、皆様に嬉しい楽しいを少しでも多くお届けできるよう、これからも努めてまいります。
どうぞよろしくお願いいたします。

A4スクエアのハンドル修理

長らくお使いくださったフラット・ブリーフのA4スクエアの、「ハンドルだけがくたびれてしまった」という事で、改修させていただくことにいたしました。

こちらのバッグはエナメルコーティングされたバッグだったのですが、ハンドルのエナメルが一部剥がれてきていました。そこをいったんアイロンでくっつけてから、アトリエにある柔らかいグレーの革をぴったりと巻いて固定し、ステッチをいれます。革自体も最初に薄く漉いて、コバ(裁断面)を溶剤で処理しています。

美しくよみがえりました。長らくお使いくださっているお客様へは、送料をご負担いただけましたら、安価で承っておりますので、何かのご注文の折にでも、お気軽にご相談くださいませ。
(今回はぴったりと小さく折りたたんだら、ネコポスでお送りすることができました)

マスクの進捗状況とベトナムの状況について

※お知らせ(3月24日11:48)
ただいま進行しているマスクの輸入ですが、現在の世界状況および、日本での供給の偏り、そういったこととAgingの役割を考慮しました結果、Agingストアでは、マスクを取扱製品として表示する事をしない(販売しない)と決定しました。詳しくはこちらへ

続きを読む

COVID-19の状況について

世界情勢が動いていますので、気になったニュースをメモしておくことにしました。更新したら、更新した日付の記事としてアップしなおします。


最新:新型ウイルス感染状況(東洋経済のデータが秀逸な為こちらにしました。)
https://toyokeizai.net/sp/visual/tko/covid19/

最新:新型コロナウイルス感染世界マップ(日経)


ニュース抜粋


・3月23日、ベトナム、日本線全路線を運休。4月30日まで。
・3月22日、ベトナムは外国人の入国を一時停止

続きを読む

山羊革のブックカバー(スカイ・オレンジ・グリーン)

こんにちは。春分の日も終わり、桜も咲くようになりましたね。Agingストアには随時アップしておりましたが、山羊革のブックカバーに新入荷しております。これですべて揃いました。新しいものが増えると、毎日が新鮮なものになりますね。読書のおともに是非どうぞ☺

グリーン

オレンジ

スカイブルー

山羊革のブックカバー