西日本を中心とした大雨に伴う出荷状況について

いつもAgingストアをご利用くださり誠にありがとうございます。
ただいま激しい雨や台風による被害や影響が各地で起こっており、宅急便にも影響が出ております。予定よりも日数が長くかかったり、集配不能地域も出ておりますので、ご心配かと思いますが、何卒ご理解くださいますようお願い申し上げます。

現在は、広島や岡山、九州に至るまで西日本が大荒れで本当に心配な状況です。

本日7月7日15時にヤマト運輸にて集配受付自体をしないエリアが発表されておりますので、こちらも併せてご確認いただけますでしょうか。

災害エリアでは夜は雨足が強まり、電気も水道も止まる中、救助を待たれる方々の様子が報道されています。

◆電話が使えない時、ツイートでの救助要請「#救助」
#救助 #救助要請
のハッシュタグを入れて、人数、状況、住所もしくはgoogle地図画像を入れてツイートは有効です。119番への代理通報やフォローできる環境の方が手助けをしています。(救助が終わったらツイートは削除してください)

◆倉敷の消防局他からお願いをメモしておきます。
夜なってきましたので、助けを待たれている方は、
・毛布などで体を温め冷やさないようにしてください。
・懐中電灯などで照らし、いることを知らせてください。
・ボートが近づいてきたら、大きな声や白い布や目立つタオルを振るなどして知らせくください。
・ゴミ袋やレジャーシートは雨よけ保温になります。
・名前・連絡先・持病について洋服や体に書いておくと、救助されて離れた時に安心。

◆国土交通省からのお知らせ
水に浸った車両は、外観上問題がなさそうな状態でも、感電事故や、電気系統のショート等による車両火災が発生するおそれがありますので、以下のように対処して下さい。

1.自分でエンジンをかけない。
2.使用したい場合には、お買い求めの販売店もしくは、最寄りの整備工場にご相談下さい。特に、ハイブリッド車(HV)や電気自動車(EV)は、高電圧のバッテリーを搭載していますので、むやみに触らないで下さい。
3.なお、使用するまでの間、発火するおそれがありますので、バッテリーのマイナス側のターミナルを外して下さい。
くわしくはこちら

】河川水位、雨量など河川情報をリアルタイムで配信。 スマホ版ならどこでも情報を得られます。 8日にかけて各地で大雨の予報です。 気象情報、土砂災害警戒情報、河川情報などに注意しましょう。
スマホ版はこちら↓
PC版はこちら↓

大阪での地震

ここ数日、事務所に長く滞留できなかったのですが、18日朝は大阪で大きな地震があったとニュースで知り、耳に入る被害状況を祈るような気持ちで聞いていました。まだ余震も警戒が必要とのことなので心配です。できることは本当に少ないのですが、少しでも心の支えに繋がるような仕事ができるようAgingも精進いたしたいと思っております。

 

3.11 あれから6年

東日本大震災から6年が経ちました。
引き続きAgingストアでは、売り上げの3%を日本赤十字社を通じて義援金という形で寄付を続けてまいります。皆さまのお買い物によって続けられる支援です。お預かりした金額は納品書の下に記述しておりますので、お買い物の都度ご確認いただけましたら幸いです。
何を通して祈りを届けていくかは色々あるのだと思いますが、これからも取り組んでまいります。どうぞよろしくお願い申し上げます。

 

東日本大震災への義援金

Instagramからの投稿☺

日本赤十字社から受領証が届きました。タイミングはお振り込みしてから大体2ヶ月後。Agingストア(カートを使ったネット通販分)の売上から東日本大震災への義援金をお送りしているのですが、通販のお支払い方法が増えて回収日がマチマチなので、今は事務処理の都合上、月締ではなく変則的にお送りするようにしています。早めにお送りしていきたいので。
この寄付は、お客様にお約束して始めた事ですから期限を設けず続けていきます。先月からストアの納品書に、お客様のお買い物で幾ら寄付されているかの表記を始めましたので、お買い物なさったときはチェックしてみてください。

Agingストア(カートを使ったネット通販分)の売上から東日本大震災への義援金をお送りしています。事務処理の都合上、複数回に分けて日本赤十字社へ振込みしており、大体2ヶ月後に受領証が届きます。これはお客様にもお約束して始めた事ですから期限を設けず続けていきます。先月からお客様への納品書に、お客様のお買い物で幾ら寄付されているかの表記を始めましたので、お買い物なさったときはチェックしてください。

保存

エキュート東京・展示販売会のお知らせ

いつもAgingのサイトをご覧くださりありがとうございます。
来る10月11日より東京駅の「エキュート東京」にて展示販売を行います。詳細は下記のとおりです。デュ・カリテもたくさんご用意しており、会期も長いために、途中で商品を追加しながら毎日新鮮な会場づくりを目指してまいりますので、ぜひお立ち寄りくださいませ。

★☆★☆★★☆★☆★★☆★☆★★☆★☆★
【イベント詳細inoformation】

タイトル:KNOCK CARAVAN(ノックキャラバン)
(参加ブランド:Aging / THE TRIFLS / Psyche/ omnes.SOSO AYANASU / sasaki hitomi / yum)

期間:10月11日(火)~10月23日(日)
時間:月~土/9:00~22:00  日・祝/9:00~21:30
場所:エキュート東京/A(粋 イキスイ) 丸の内中央口と丸の内南口の程近く
http://www.ecute.jp/tokyo/

【デザイナー待機日程】
10月11日(火)14:30~閉店まで
10月13日(木)   〃
10月15日(土)   〃
10月16日(日)12:30~20:30
10月17日(月)   〃
10月20日(木)14:30~閉店まで
10月21日(金)9:00~16:00
10月22日(土)12:30~20:30
10月23日(日)14:30~閉店まで

洗練されたアクセサリーや服飾雑貨ブランドのメンバーとコラボレーションして展示販売する「KNOCK CARAVAN」にAgingもジョインして、「エキュート東京」にポップアップショップとしてOPENいたします。素敵なバッグやアクセサリーに会いに来てくださいね!

なお、会期中にやってくる「鉄道の日」にちなんだアイテムをつくるべく、Agingは東京駅丸の内駅舎とコラボレーションを行うことになりました。今後長きに渡って販売していく予定ですが、このエキュート東京にて限定先行販売となります。

【コラボレーションアイテムinformation】
このたびAgingは、東京駅丸の内駅舎とコラボした「JAPANパスケース」と「ロールペンケースMINI」を発売することになりました。

平成24年に復原された東京駅丸の内駅舎。これをAgingの革小物にモチーフとしてデザインするにあたり、その特徴であるドームの屋根や3階建ての駅舎を焼印でもご覧いただけるようにいたしました。いつも持ち歩けるロールペンケースや、東日本大震災で頑張れニッポングッズとして生まれたJAPANパスケースとコラボレーションさせていただくことで、よりメッセージ性の高いものとしてお届けできたらと思います。

14624376_1003183913126930_6337878506206134272_n

・JAPANパスケース 2600円
・ロールペンケースMINI 3750円
(JR東日本商品化許諾済)

Aging×東京駅丸の内駅舎コラボレーショングッズ販売のお知らせ

このたびAgingは、東京駅丸の内駅舎とコラボした「JAPANパスケース」と「ロールペンケースMINI」を発売することになりました。

平成24年に復原された東京駅丸の内駅舎。これをAgingの革小物にモチーフとしてデザインするにあたり、その特徴であるドームの屋根や3階建ての駅舎を焼印でもご覧いただけるようにいたしました。いつも持ち歩けるロールペンケースや、東日本大震災で頑張れニッポングッズとして生まれたJAPANパスケースとコラボレーションさせていただくことで、よりメッセージ性の高いものとしてお届けできたらと思います。

販売開始は1011日。同日から開催するエキュート東京(東京駅内)でのイベント「KNOCKCARAVAN(ノックキャラバン)」にて先行販売いたします。1014日には「鉄道の日」という特別な記念日もありますので、この機会にぜひご覧ください。

14624376_1003183913126930_6337878506206134272_n

★☆★☆★★☆★☆★★☆★☆★★☆★☆★
【イベント詳細】
タイトル:KNOCK CARAVAN(ノックキャラバン)
(参加ブランド:Aging / THE TRIFLS / Psyche/ omnes.SOSO AYANASU / sasaki hitomi / yum)

期間:10月11日(火)~10月23日(日)
時間:月~土/9:00~22:00  日・祝/9:00~21:30
場所:エキュート東京/A(粋 イキスイ) 丸の内中央口と丸の内南口の程近く
http://www.ecute.jp/tokyo/

洗練されたアクセサリーや服飾雑貨ブランドのメンバーとコラボレーションして展示販売する「KNOCK CARAVAN」にAgingもジョインして、「エキュート東京」にポップアップショップとしてOPENいたします。会期中にやってくる「鉄道の日」にちなんで特別なコラボグッズもご用意。素敵なバッグやアクセサリーに会いに来てくださいね!

【デザイナー待機日程】
10月11日(火)14:30~22:00
10月13日(木)14:30~22:00
10月15日(土)14:30~21:30
10月16日(日)12:30~21:30
10月17日(月)12:30~20:30
10月20日(木)14:30~22:00
10月21日(金)9:00~16:00
10月22日(土)12:30~20:30
10月23日(日)14:30~21:30

 

東日本大震災の寄付金表示について

いつもAgingストアをご利用くださり、誠にありがとうございます。
2011年3月11日に発生した東日本大震災の際、未曾有の出来事に驚き、この東京という場所でお仕事をさせていただく中で、そのための電気や食料など生きるためのライフラインが実は東北からによるものがほとんどだったことを知りました。心身ともに揺れて、居てもたってもいられず取った行動は目の前の材料を使って頑張れニッポングッズを制作すること。それ以外何もできませんでした。

しかし、それを販売してほしいという温かいお声を頂戴して、モノづくりの何たるかを改めて考えさせられ、また、何もできない中でも小さなことを積み重ねることの大切さを教わった気がしました。あの大きな出来事の中、Agingストアのカートからお買い物をしてくださったお客様による売り上げの3%を寄付すると決めて5年半が経過。一刻も早く元の生活が戻ることを祈りながら、期限を定めずこれを続けています。

震災から時間が経ち、今一度この東京でお仕事させていただけていることへの感謝とお客様へのお知らせとして、本日以降のご注文の納品書には、震災への寄付金へとお預かりする金額をお入れすることにしました。

sinsai

震災の後、色々と変化もありましたが、Agingは今の新しいアトリエに移って今日でちょうど2年の節目です。お客様のお陰でこうした活動ができますことを今一度心に刻み、多くの方にAging製品をお届けしていけたらと考えております。毎月月末に一旦集計し、震災のあった11日に日本赤十字社へ送金することを目安としておりますが、多少前後することもございます。

今後共どうぞよろしくお願い申し上げます。

保存

保存

保存